Es können die OpenOffice-Wörterbücher benutzt werden. Allerdings müssen Sie von Hand heruntergeladen und installiert werden.

Quelle: http://extensions.services.openoffice.org/project/dict-de_DE_frami

Bei der oxt-Datei handelt es sich eigentlich um eine ZIP-Datei, aus der man 2 Dateien herauskopieren und mit dem richtigen Namen an die richtig Stelle für Kerio Connect stellen muss.

Für „deutsch“ müssen die Dateien heissen:

• /opt/kerio/mailserver/myspell/de_DE.aff
• /opt/kerio/mailserver/myspell/de_DE.dic

Unter Windows oder Mac ist der Ordner entsprechend anders.

Danach muss der Kerio Connect Server neu gestartet werden und dann kann man in den Webmail-Einstellungen / „Erstellen von Mail“ das neu installlierte Wörterbuch aktivieren.

Beispiel:

unzip dict-de_DE-frami_2010-05-25.oxt 
cp de_DE_frami/de_DE_frami.aff /opt/kerio/mailserver/myspell/de_DE.aff
cp de_DE_frami/de_DE_frami.dic /opt/kerio/mailserver/myspell/de_DE.dic
/etc/init.d/kerio-connect stop
/etc/init.d/kerio-connect start

Webmail-Rechtschreibprüfung kann nicht korrekt mit Umlauten umgehen:

• Ihr Kerio Partner: http://strukturpunkt.de/kerio/start
• http://manuals.kerio.com/connect/adminguide/en/sect-lang.html